GAZ DANGEREUX : De la fonte s’échappe à Flums (SG) – alarme aux sirènes déclenchée – 20 Minuten du 10 octobre 2025 (traduction)
À Flums, dans le canton de Saint-Gall, de la fonte s’est échappée d’un four industriel. Les autorités ont mis en garde contre des gaz nocifs.
📰 par Karin Leuthold
⸻
Ce qu’il faut savoir :
• À Flums (SG), de la fonte en fusion s’est échappée d’un four industriel.
• Les autorités ont averti la population de la présence possible de gaz dangereux et ont déclenché les sirènes.
• Les habitants ont été invités à fermer leurs fenêtres et à éviter la zone concernée.
• Aucune personne n’a été blessée, mais les dégâts matériels se chiffrent en millions de francs.
⸻
Jeudi soir, une épaisse fumée s’est dégagée à la suite d’un accident industriel survenu à Flums, près de Walenstadt (canton de Saint-Gall), comme l’ont signalé plusieurs témoins.
Selon un communiqué de la police cantonale de Saint-Gall, de la fonte provenant d’un four de l’entreprise Flumroc a débordé et s’est répandue dans les zones environnantes de l’usine.
⸻
Des pierres fondues à 1500 degrés
L’entreprise Flumroc fond des pierres dans un four avant de les transformer.
Selon la police, la fonte à 1500 °C s’est échappée du processus de transfert pour une raison encore inconnue.
Sous l’effet de la chaleur extrême, la matière en fusion a traversé plusieurs étages du bâtiment, provoquant une épaisse fumée.
Les autorités craignaient également un dégagement de gaz dangereux.
Un signal d’alarme par sirène a donc été déclenché.
⸻
Alerte sur Alertswiss
Les autorités ont diffusé une alerte via Alertswiss, demandant à la population de :
• Fermer portes et fenêtres,
• Éteindre les systèmes de ventilation et de climatisation,
• Informer leurs voisins,
• Et éviter la zone concernée afin de ne pas être exposés à la fumée.
Des instructions complémentaires ont été diffusées à la radio.
Dans la nuit, les autorités ont finalement donné la levée d’alerte via Alertswiss :
« Il ne devrait plus y avoir de danger pour la population », a indiqué la police cantonale de Saint-Gall dans un second communiqué.
⸻
Des opérations d’extinction compliquées
Les pompiers sont restés mobilisés une grande partie de la nuit avec un important dispositif.
Les opérations se sont révélées difficiles, car l’eau utilisée pour l’extinction s’évaporait immédiatement sous l’effet de la chaleur, et la fonte refroidissait très lentement.
Outre plusieurs corps de sapeurs-pompiers, un train d’extinction des CFF (chemins de fer suisses) a également été déployé.
Heureusement, personne n’a été blessé.
Les causes précises de l’incident font l’objet d’une enquête du ministère public et de la police cantonale.
Selon la police, les dégâts matériels devraient s’élever à plusieurs millions de francs.